姐妹俩合力保小店
麦克斯和卡罗琳两人站在自己的小蛋糕房内，向经过的德国游客，拚命地推销自制的小蛋糕，甚至是纯棉T恤，可惜导游不配合，向游客推荐了另一家店铺，并且讥讽她俩的店很快就会关门大吉，然后带着游客们很快地离开了。
苏菲觉得自己可能怀孕了，奥列格听了十分高兴。但苏菲只不过是空欢喜一场，她没有怀上孕，而且，麦克斯和卡罗琳两人心里老猜她太老了，应该怀不上了。只是怕惹怒苏菲才不敢说出来。
卡罗琳想到导游说的话就非常生气。她告诉了韩，两人同声谴责着那个导游，并准备想法整他一下进行报复。麦克斯跟着他俩一起跟踪导游，带着棒球棍助威的韩，看到导游要出来了，心中害怕临场脱逃，气得卡罗琳说以后跟他断交。导游告诉她们并不是他看不起她们的店，而是那一片都要拆掉盖成巨幕电影院了。
姐妹俩和韩都不想发生这样的事，他们决定说服这一社区的店主们共同抵制。结果并没有起到作用。破产姐妹第五季第二天的听证会上，卡罗琳在短暂的休会中，突发灵感，跑去找她们店那两扇玻璃门，已经有了超过百年历史，可以成为地标性存在的证据。走之前，她让麦克斯、厄尔、韩等人设法拖延时间。
破产姐妹第五季剧照
当众人已经拖延了好久，已经拖无可拖时，卡罗琳兴奋地赶回来了，她告诉法庭，不能为了建巨幕电影院就拆毁那一片街区了，因为那两扇玻璃门，确实有超过了百年的历史，是两扇古董门。
她带来了导游达能，他将当众陈述历史。达能帮忙的前提是，她必须当众发誓，再也不取笑德国口音了，他才开口证明。卡罗琳做到了，于是达能向法庭做了陈述。法庭采纳了他的证言。可麦克斯开口继续学他的德国腔，让他很不愉快，麦克斯说我没答应你啊。
麦克斯和卡罗琳为保住了小店感到高兴，韩也很高兴。但同一片街区的店主们找他们算账来了。因为他们很想拿了拆迁毁走人
破产姐妹第五季第2集剧情介绍健身房短暂的美好生活
卡罗琳洗澡时发现淋浴头不出水了，她让麦克斯帮忙修好了，可流出来的黄色锈水喷了她一身，花洒头也掉了下来。卡罗琳只好去苏菲奥列格的家冲洗干净。
在餐厅里，苏菲说她从此要吃绿色食品了，因为她要备孕。韩说他去的那家健身房很好。麦克斯和卡罗琳也去了，卡罗琳听到别人说布莱恩的健身课好，赶紧抢着去上。
布莱恩对卡罗琳很有好感。下课后两人聊着天，布莱恩还为卡罗琳买了果汁，引起了另一对姐妹花老会员的吃醋不满。
机灵的麦克斯为了享受健身房淋浴和优越环境，找了这儿果汁吧的工作，这下姐妹俩可以随心所欲地健身和洗淋浴了，两人为此高兴得不行。健身房的老姐妹花找到了她们，警告卡罗琳不能去练了，因为布莱恩是她们的。如果她坚持去，她们就会让她在健身房的日子很不好过。她们说，健身房的人们已经开始议论卡罗琳的打折瑜珈裤了。
麦克斯跟健身房打扫卫生的拉克尔关系不错，她告诉麦克斯，那对老姐妹花在说卡罗琳的坏话，而且，她们的老公是这家健身房的合伙人，她们也会让麦克斯失去淋浴的快乐和果汁吧的工作。麦克斯急忙跑到练功房里去通知卡罗琳离布莱恩远点儿。
很快，卡罗琳遭到了大家的嘲笑，有谣言说她在练功时放屁了，就连布莱恩都相信了这样的谣言。卡罗琳气得骂了回去，麦克斯却担心失去这儿的工作和享受，在她骂的时候，故意打开榨汁机，结果，老姐妹花什么也没听到，卡罗琳又要开骂，麦克斯慌忙打开榨汁机的时候，将手环掉了进去，不但手环坏了，价值5000美元的榨汁机也坏了。
两人再次回到自己的小糕点房，将她们在健身房捡到的花洒，交给奥列格替她们安上。
破产姐妹第五季第3集剧情介绍安迪结婚卡罗琳故作大方
麦克斯和卡罗琳两人，正在她们的小蛋糕铺子边忙碌边调侃着。麦克斯看见了卡罗琳的前男友安迪，卡罗琳躲避不及，安迪已走了过来。两人寒暄几句后，卡罗琳听安迪说是在找花店，还自作多情地以为安迪是送花给自己的，结果安迪说是给未婚妻的，他要结婚了。要面子的卡罗琳，尽管心里有点受伤，但马上装出毫不在意的样子，甚至还说可以为他们的婚礼送上结婚蛋糕。
麦克斯很了解她，认为她们不适合这样做。卡罗琳还是一付不在乎的样子说，别忘了是我甩了他的，这只是纯生意。两人带着蛋糕去安迪的家里，让他和未婚妻罗米试吃。
安迪的房子比她们的好得太多，卡罗琳渐渐不安起来。安迪炫耀罗米是位奢华品牌的帽子设计师，卡罗琳已尴尬地吃掉她自己带来的两大块蛋糕了，麦克斯在旁边都快要看不下去了。安迪和罗米亲吻时，卡罗琳又是一大块蛋糕下肚了，麦克斯不得不提醒她，今天我们是让他们试吃蛋糕的。
罗米大方地邀请她们来参加婚礼，并且说是在游艇上举行的。卡罗琳心里更不是滋味。特别是在游艇看见安迪时，卡罗琳越想越难受，自己把这么完美的男人从自己生活里踢出去了，简直要哭出来的时候，安迪来厨房了，卡罗琳只好先躲了起来。结果很快又被安迪看到。安迪对她说自己曾经爱过她。这次卡罗琳没哭，麦克斯却哭了，她替卡罗琳惋惜，卡罗琳本该拥有这个完美男人的。
这时，进来一个找厕所的瘾君子，告诉她们安迪的生意垮了。两人听了觉得安迪从没对卡罗琳说过这件事，看来他并不完美，只是个骗子。一扫低落的心情，为自己有先见之明高兴时，安迪又走进来了，告诉了她这件事。两人不得不沮丧地承认，安迪确实很完美。
韩拚命地在找能让餐厅红起来的点子，最后的尝试是让麦克斯将他放进行李箱中，拍摄下来，点名挑战影星克鲁尼，这时，苏菲进来说拿到了比萨店的优惠券，众人马上出发了，把韩留在了行李箱里边。
破产姐妹第五季第4集剧情介绍姐妹俩拒绝性别态度贴标签
一个叫“我”的流性人来到她们俩的店里订蛋糕，他涂脂抹粉，穿着高跟鞋，声称自己既不是男人也不是女人，是性别认知随时会改变的流性人。姐妹俩听到“我”买了粉红色小蛋糕后，要往里面夹上小香肠展出出售，卡罗琳担心自己的小蛋糕被丑化，麦克斯则认为挣钱就是了，管别人拿小蛋糕怎么样，最后还是一致决定不要卖给他。两个人的谈话被“我”听到了，他伤心地走了，声称要在点评网上给她俩差评。
苏菲来到店里告诉她们俩，同志圈和那些性别疑惑者们，现在都对她俩一致反感了。苏菲受到两人牵连，去做头发时，后脑勺的头发都给剃掉了。两人这才意识到那些人恨她们到什么份上。
阿韩这时跑进来告诉她们，那些人都在小蛋糕店门外开始抗议了。一连几天的抗议，让蛋糕店都无人上门了，就连隔壁阿韩的餐厅也受到连累。两人正在苦恼时，一个叫特里的人来店里订了500个小蛋糕。原来他们的组织要在这里搞一个活动。
活动当天，姐妹俩发现这个反同性恋的组织也很让她们堵心，正要借机开溜，听到会得到1万美元的捐助，两人连忙留了下来。但紧接着又知道了这个活动正在网上全球直播，两人不想从此被贴上反同性恋者的标签，于是麦克斯和卡罗琳来了个热吻，表明了态度。那一万美元当然是没有了，但破产姐妹第五季第二天韩的餐厅和她俩的小蛋糕店就门庭若市，为了弥补她俩前些天的损失，还送上了张支票。两人声明，她们不想被贴上任何标签，人的善恶也跟性别取向没任何关系。
破产姐妹第五季第5集剧情介绍姐妹花弃嫌隙和好如初
房东收房租时，卡罗琳也在场，她这才发现，原来麦克斯一直以来，都多说了25美元的房租。于是，她对麦克斯产生了信任危机，甚至问麦克斯的名字是真名吗?
阿韩因为点评网对餐厅点评不佳，于是决定带大家去做团队活动。卡罗琳还是对麦克斯每月多收的那25美元耿耿于怀，告诉大家后却没人往心里去。阿韩带大家做的团队活动是密室逃脱。苏菲也撵着来参加团队活动。
进入密室后，漆黑一团，卡罗琳成功地解谜，点亮了房间。这时，大家发现，他们来到了爱丽丝漫游仙境的场景中。其中爱丽丝漫游仙境的人物出场，说出了三个谜语，前两个都被卡罗琳成功破解。但她每次都会抱怨麦克斯多收的那25元美元，终于让大家听得厌烦。厄尔给了她一点钱，说是当封口费。卡罗琳接下来，却发现很少。于是决定大家既然不愿意听，她就不再开口说一个字。时间很快过去，剩下15分钟桌子上，破产姐妹第五季第三个谜语还没有解开，麦克斯受不了苏菲动不动就跟奥列格进行的造人游戏了，于是向卡罗琳道歉，请求她把房租的事儿翻篇，带大家从密室出去。
卡罗琳还是不能释怀，说这是个充满欺骗的世界，就是你的死党室友都能骗你，于是跳进兔子洞里。麦克斯听说这不是个兔子洞，而是个危险的地方时，忙趴到洞口，呼唤卡罗琳，想确认她安全。听到卡罗琳在下面很糟糕时，麦克斯毫不犹豫地跳了进去，甚至为此扭伤了脚踝。两人在黑暗中交谈着，总算打开了心结，重新成为死党。
破产姐妹第五季第6集剧情介绍麦克斯跟男友欧文分手
欧文送麦克斯回家后，拒绝了麦克斯去卧室谈话的邀请，说明天还要上班离开了，这让麦克斯感到很郁闷，因为这是她破产姐妹第五季第一次遇到一个不想跟她马上上床的男人。她觉得沮丧，怀疑自己是不是没有魅力，卡罗琳说也许欧文是想先了解你，他说不定就是你的真命天子。果然，破产姐妹第五季第二天，欧文手持鲜花来餐厅里看望麦克斯。当欧文又来到家里赴约的时候，两人有了实质接触。麦克斯也了解到了欧文的隐私，原来他长着两个阴茎。当卡罗琳为她忐忑时，麦克斯对此却很看得开，原来她喜欢上了欧文，愿意跟他更多地接触和了解对方。人谁还能没点问题呢，麦克斯说。
她在餐厅里告诉卡罗琳时，餐厅里的所有的同事们都知道了。大家对这件事既好奇，也兴奋，也夹杂着对麦克斯的担心。苏菲总是怀不上孕，去医院检查后发现，是她的卵子质量不佳，但她还是想到了麦克斯说的，人谁还能没点问题呢，正视了这个事实，决定继续和奥列格努力造人。
欧文又来餐厅找麦克斯的时候，发现餐厅里的人都知道了他的个人隐私，生气地离开了。麦克斯追出去向他解释也无济于事。卡罗琳为了安慰她，跟她到餐厅的角落，开启女生时间模式替她排解忧愁，因为她知道，这次麦克斯是真心喜欢欧文。
破产姐妹第五季第7集剧情介绍卡罗琳奶奶知真相去世
卡罗琳收到了失联四年的奶奶管家的电话，本来她不想原谅奶奶，但听管家说奶奶是昏迷刚苏醒，马上进行了联系。姐妹俩一起去奶奶家拜访，她想告诉奶奶她目前的处境时，管家就大声制止她。后来她才从管家那儿知道，奶奶不能听卡罗琳父亲的丑闻。当年他只是对奶奶提了句，你的儿子有点麻烦，奶奶就中风了。而且管家说，奶奶现在也破了产，身无分文了，而奶奶现在想办场重回社交圈的午宴。
第二天，管家将一套旧名牌服装送到卡罗琳这儿来，让她穿，并让她给可怜的奶奶办宴会。卡罗琳没钱办宴会，只好让麦克斯和餐厅的同事们假扮仆人，虚应一下，满足一下奶奶。邀请的客人只来了一位。尽管女侍、调酒师、主厨、不请自来的客人苏菲，都满是不靠谱的毛病，午宴还算赢得了奶奶的赞誉。这时，那位唯一真实的客人，突然之间提到了丑闻，卡罗琳来不及制止，麦克斯急忙摔碎了一只水晶杯示警阻止。
卡罗琳在捡拾杯子时，想明白了整个事情。于是，她决定告诉奶奶真相，说所有这些仆人其实全都是自己的朋友，现在的亲人，她脱掉了外面的香奈尔套装，露出了里面的餐厅工作服。这时，那位客人干脆直接称奶奶为穷鬼，受到打击的奶奶头垂了下来，心跳停止了。
一个好消息是，阿韩在为奶奶推轮椅的几个小时里，也深深体会到了侍候人的不容易，回来后决定为餐厅所有人加薪。
破产姐妹第五季第8集剧情介绍姐妹俩坐贵宾席弄砸球赛
卡罗琳用手机拍摄麦克斯，麦克斯表示反对，卡罗琳解释说这是一款叫做潜望镜的手机软件，可以拓展人际关系，麦克斯问她有多少人，卡罗琳说现在是一个，这时，阿韩走过来说他为卡罗琳点了赞。原来他就是卡罗琳在潜望镜的粉丝。卡罗琳也觉得有点无趣，但还是嘴硬说，这软件可以增加她们蛋糕店的业务量。
奥列格让苏菲去接他的堂弟戈塔克，苏菲忘了，只一个劲儿地谈她最近新得知的受孕新技术。这时，戈塔克走进店来。他身材高大健硕，奥列格介绍说他是打职业篮球的。麦克斯和卡罗琳对他都很有兴趣。尤其麦克斯，要奥列格带自己去看他的球赛，而不去陪卡罗琳参加美食节。最后，因为奥列格没去，姐妹俩一起去看了球赛。
卡罗琳一直抱怨她们的座位像是在贫民窟，周围全是奇怪的人，还在最后一排。这时，卡罗琳用望远镜发现破产姐妹第五季第一排贵宾区有对男女吵了架气冲冲地走了，忙说服麦克斯跟她一起溜到破产姐妹第五季第一排座位去。
俩人陶醉在跟偶像们同排坐的喜悦中。卡罗琳这时居然还不忘在自己的潜望镜上发布现场录像，并且一心要把蛋糕店传单交到偶像保姆的手中。麦克斯无意识的荒唐动作，居然让球员们滚倒一片，导致了比赛事故，害怕被愤怒的球迷们冲击，两人赶紧跑路。慌张中躲进了球员们的更衣室，因两人而结束比赛的队员们正向更衣室走来，两人急忙推开另一扇门，结果进入的是男卫生间。有球员要进入卫生间，两人急忙藏进卫生间的浴缸里，谁知服务员往浴缸里倒进水和冰块，俩人被冻得大叫着站了起来。哎，正像她们自己说的，倒霉是注定的，谁让是她们俩个呢。不过只是耸耸肩的功夫，姐妹俩就能重新变回乐天派，这方面，她们可是比苏菲还要成熟呢。
破产姐妹第五季第9集剧情介绍麦克斯助厄尔再返舞台
店里已开张好一会儿了，厄尔还没上班。麦克斯向卡罗琳抱怨，卡罗琳只是说他可能迟到了，要她再等等。苏菲来店里后，麦克斯又向苏菲抱怨，苏菲马上同情地安慰麦克斯，因为她知道麦克斯和厄尔情同父女。
苏菲让奥列格帮她打助孕的排卵针，奥列格不敢打，阿韩帮苏菲打了。厄尔来餐厅后，提到他早年参加的乐队有露天现场演出，麦克斯马上表示想要去看。厄尔却因跟乐队老成员关系不睦未受邀请参加演出。于是麦克斯去买了一张厄尔早年的唱片，并且想帮厄尔实现他再次登台的梦想。
麦克斯带着卡罗琳一起去找露比。想说服露比同意厄尔参加这次演出。露比和麦克斯一谈起厄尔就火药味十足，如果不是卡罗琳阻拦早已打了几架了。但当她们听到卡罗琳说厄尔只是个餐厅收银员时，又一齐对卡罗琳表示愤怒。听到厄尔沦落至此，露比同意了厄尔参加演出。
全餐厅同仁都来给厄尔捧场。厄尔却不想登台了，因为当年他都是服食毒品后登台的，现在他不想再沾毒了。麦克斯去劝他，卡罗琳为拖延时间上了台，她蹩脚的演出，最后激起了厄尔的上台兴致。厄尔的重振雄风使麦克斯卡罗琳佩服不已。
在回程的地铁上，厄尔伴奏，卡罗琳演唱了歌曲。这一次，她发挥得非常好。
破产姐妹第五季第10集剧情介绍卡罗琳紧张和麦克斯的友谊
女演员贝蒂来到店里，原来她是麦克斯多年前的熟人，两人曾一起当过服务员。于是，还没下班，麦克斯让卡罗琳替她看着店，跟贝蒂喝酒去了，并且玩嗨了夜不归宿。
卡罗琳破产姐妹第五季第二天看见麦克斯，心里酸溜溜的。她总觉得她跟麦克斯是最亲密的人了，麦克斯却觉得有别的朋友很正常啊。卡罗琳决定也再结交一个朋友。她主动跟店里的客人打招呼交朋友。其中有两个女孩瑞秋和凯西邀请她破产姐妹第五季第二天去参加她们的PARTY，卡罗琳故意大声说同意让麦克斯听到。
参加完PARTY的卡罗琳，告诉刚送走了贝蒂的麦克斯，周末也请她去参加乡村聚会，麦克斯本来没什么兴趣，听到有免费酒水，马上就同意了。尽管招待她们的主人很友善，但接下来她的做法可就让她们不敢苟同了，就连一直想炫耀自己新朋友的卡罗琳，也不得不承认这有点像是邪教。但为了好吃的食物，两人还是留下来了。
这是次有荒谬的并且有性意味的聚会。尤其是当主人召集剧情介绍众人，想离间麦克斯和卡罗琳关系时，卡罗琳选择了站在麦克斯一边，不要这所有的新朋友和人脉。麦克斯也确认了卡罗琳对自己来说是很重要的朋友。
两人被驱逐出了聚会，正站在荒凉的野外发愁时，苏菲和奥列格驾车赶来接她们。原来麦克斯早觉知情况不对，通过手机用GPS把自己和卡罗琳的所在位置发给了苏菲，这样两人得到了及时的营救。
破产姐妹第五季第11集剧情介绍姐妹俩成为电玩明星
阿韩要去参加一个游戏电玩展。麦克斯知道了暗暗心动。因为她曾是个游戏上瘾者。为了拿到免费票，两人决定对正跟阿韩谈这事的宅男好一点，但并未如愿。神通广大的麦克斯，又找到了展场辣妹的临时工作，这样，好跟卡罗琳一起参加游戏展。
到展会后，因为阿韩朋友制作的游戏形象酷似麦克斯，卡罗琳和麦克斯就此事向游戏制作者和举办人索要肖像权的收益，最终变成要一个名费IPAD。回到家后，发现苏菲和奥列格正在她们家的沙发上，苏菲在为奥列格剃着腿毛。
麦克斯和卡罗琳看着都感到尴尬，麦克斯责问着两人时，又发现这两人因为房子装修来她们这儿暂住时，居然把电视和游戏机都拿来了。麦克斯顿时两眼放光，把她今天在游戏展买的光盘插进去玩了起来。玩的时候才发现，这里面的主要角色，既有长着麦克斯脸的死神婊，也有长着卡罗琳脸的耗牛妹。卡罗琳生气地拨打了游戏商的电话，再次声明要到法庭上告他，又一次提出了免费IPAD的要求。游戏商同意了她们的部分要求。
第二天，两人分别扮成了游戏中的角色参加游戏展，一大堆宅男排着队等待着和她们合影。麦克斯对自己成为游戏明星感到很满意。卡罗琳扮演的耗牛妹也帮阿韩摆脱掉了阿韩在游戏中结识的缠人精神病。
阿韩为此而感谢两人，结果两人让他用另外一种方式表示感谢，让一直住她们两人家不走的奥列格和苏菲，到他家去住，阿韩皱着眉只能无可奈何地同意。
破产姐妹第五季第12集剧情介绍卡罗琳用往事赢来人生新机遇
卡罗琳碰到了个长得酷似汤姆克鲁兹的男客亚当，他约她去看演出。卡罗琳心花怒放地答应了，以为是场美好的约会。谁知道赶去时，才发现还得自己付票钱。卡罗琳只好打电话给麦克斯救急，麦克斯为她付了款，也多付了张票钱一同入内。她发誓一定要讨回票款。
亚当在台上诉说完他自认为很酷的人生遭遇后，下台后受到了姐妹俩的讥讽。因为这天正好是卡罗琳五年前从上流社会跌落到下层的日子，就在五年前的这天，她失去了50亿的身家。表演会的组织者听到了，邀请卡罗琳也讲讲自己的事，而且会付50元的酬劳。
苏菲因为久婚不育，要找孕母代孕，让麦克斯帮她选一下应试者。而卡罗琳也在忙着准备她的演讲。麦克斯认为她的讲稿太一本正经了，不会受到欢迎。她好心好意地帮她进行了改动，自作主张地插进了几个笑话。可演讲那天，卡罗琳扔开了稿子，讲出了她一直以来郁结于胸的心声，正当麦克斯以为她讲砸了的时候，发现全场的人都为卡罗琳的故事感动。华纳公司工作的妮娜也表示了想要将卡罗琳故事改编成电影的想法。
受到卡罗琳的激励，苏菲也放弃了找代孕的打算，准备和奥列格领养一个宝宝。卡罗琳接到了邀请她去好莱坞见面会的电话，她将头等舱的单人机票换成了经济舱的，好让好姐妹麦克斯一同前往。麦克斯听到要去好莱坞，高兴得大呼小叫。
破产姐妹第五季第13集剧情介绍麦克斯结交洛城男友
卡罗琳和麦克斯住到了豪华套房中，原来，经理劳伦斯听说她们是去参加电影方面的会议，为了讨好她们，得到客串的机会，专门为她们安排的。
姐妹俩尽情地享受着人生。麦克斯认识了个做律师的大帅哥兰迪，他服务的全是好莱坞的大明星们。他们一起吃了饭，还爬了山。麦克斯内心很喜欢他，一直在等待着他能打来电话，她还操心着自己的行李没有运来无法换上漂亮衣服。就连卡罗琳都注意到了。
两人去见电影公司的人时，尽管到了预约时间，甚至过了两个小时，电影公司负责她们事务的佩里当天也没跟她们谈，改约成了破产姐妹第五季第二天见面。卡罗琳由兴奋变得感到灰心。麦克斯看不下去了，冲佩里发了火。
当她们在酒吧见到约她们来好莱坞的妮娜时，妮娜直接告诉她们，佩里似乎为麦克斯的冒犯生气了，两人感到这趟好莱坞之行可能落空了。卡罗琳准备直接走人了。
麦克斯还不想放弃，她扮成服务员送面包给佩里，向他道歉，并请求他能再给一次机会，因为卡罗琳的故事真的很棒，而且她现在刚得到的这个希望，不该再变成失望。佩里嘲讽了她。这时，律师兰迪出现了，帮了她的忙。并请求她今晚再次约会。他很重视两人之间的关系，对麦克斯充满好感。他的推荐很有效。佩里安排了正式的真正的见面会。
破产姐妹第五季第14集剧情介绍姐妹花坚守友谊情比金坚
麦克斯和兰迪爱情甜蜜，卡罗琳也很成功，她等待着关于自己人生故事的电影会议召开。但会议时，编剧却告知卡罗琳电影中将不会出现她的女朋友麦克斯的事，麦克斯看自己不被欢迎，识趣地离开。
兰迪和麦克斯约会的时候，也带上了卡罗琳，兰迪和体贴地将自己的一位朋友介绍给了卡罗琳，这个老明星鲍伯在好莱坞人脉很广，兰迪觉得他一定能帮卡罗琳将她的故事搬上银幕。不过卡罗琳对这位老男人却没什么兴趣。当麦克斯得知她将从卡罗琳的电影中出局的消息后，感到有点灰心，跟着兰迪先离开了。留下卡罗琳和那老男人枯燥地坐着。
麦克斯和苏菲去参加一档综艺节目的选拔活动，两人突出的热辣劲儿引起了注意，入选了节目。这时，卡罗琳赶来找麦克斯，她告诉麦克斯，她跟那老明星鲍伯刚从赌城回来，一路上他们聊了很多关于友情的事，这让她再次认识到金钱也不应改变她跟麦克斯的友谊。她请麦克斯跟她一起回去，继续谈电影的事。麦克斯放弃了刚刚入选节目的机会，跟卡罗琳回去了。
两姐妹一起躺在沙发上，喝着酒，享受着姐妹的温情时刻，这时，阿韩又打来了电话找麦克斯，原来，麦克斯尽管人不在餐厅，却留下了一系列的恶作剧折磨着阿韩，每次阿韩被折磨打电话来抱怨的时候，麦克斯都故意装作听不清楚挂掉。这次，麦克斯没有挂，告诉阿韩她这样做，只是怕阿韩忘了她。
这时，敲门声响起，原来卡罗琳约了兰迪和鲍伯。两人进屋后没多久，一架直升机停在酒 店外，窗口处垂下了舷梯。原来，鲍伯要去赴另一个老牌女明星的约会，这直升机就是赶来接他的。鲍伯正要离开时，卡罗琳突然觉得自己对鲍伯产生了依恋，她上前拉住他问他是不是还会来。鲍伯告诉她会的。兰迪也跟着鲍伯一块离开了。
姐妹俩在好莱坞，都陷入了感情中。
破产姐妹第五季第15集剧情介绍麦克斯为男友不惧危险护小狗
麦克斯在好莱坞新交的男友兰迪，对麦克斯体贴入微。麦克斯也对他产生了深深的爱恋。他们分开才三十分钟，她就已经开始又想他了。这时苏菲来了，她说医生诊断出她不能怀孕的理由，给她的解决方案之一就是要对所有人好，净化灵魂。可她还是管不住自己，动不动就出口成脏。
门响了，卡罗琳以为是发短信给她，要约谈扮演她人生的一线女星詹尼弗，麦克斯却觉得一定是兰迪，开门后果然是兰迪站在门外，他也很想麦克斯，不过他来是告诉麦克斯，他不得不去一趟迈阿密，因为他代理的名星约翰尼德普片场上出了问题。卡罗琳也接到通知，詹尼弗因有事要改时间见面。
麦克斯和卡罗琳去了兰迪的豪宅，替兰迪照顾他的狗狗布鲁诺。因为他的狗保姆突然辞职了。因为这时有杀人犯正在附近活动，警方封锁了这个区域，并建议居民最好呆在室内。可苏菲却冲进来，告诉卡罗琳詹尼弗的人在找她。听到这个消息，卡罗琳不顾室外危险，打开门出去接打电话。回来后，发现狗狗布鲁诺不见了。
天就要黑了，可麦克斯一心要找回布鲁诺。她担心因此失去兰迪对她的爱。卡罗琳和詹尼弗视频电话的时间到了，卡罗琳刚要接，麦克斯伸手替她挂断了。卡罗琳责怪着麦克斯，这时，麦克斯却发现，卡罗琳的身后站着一个持刀的男人，布鲁诺正在他的脚边汪汪叫着。幸好警察及时赶到，抓住了杀人犯。
她们找回了布鲁诺，兰迪请她们吃饭表示感谢。
破产姐妹第五季第16集剧情介绍麦克斯卡罗琳闺蜜俩重返餐厅
麦克斯和卡罗琳准备回餐厅了。厄尔打电话表示很想念她们。因为麦克斯不在，阿韩脾气总是很大，搞得厄尔很不高兴，每天被一个比自己小四十岁的男人指责。麦克斯告诉卡罗琳，兰迪跟她谈到了未来。三人一起吃饭时，兰迪说庆祝卡罗琳和电影公司成功签约，接着，他的心理医生也来了，替他向麦克斯说分手。麦克斯完全出乎意料，卡罗琳也吃惊不小。本来她以为麦克斯这下能飞上枝头变凤凰了呢。
麦克斯心情很差，喝了很多酒。在回程的巴士车上，她也一路念叨着和兰迪点点滴滴的事。卡罗琳不想让她把坏情绪带回纽约，于是让车开往兰迪的住处。看到兰迪正在房外遛狗，一向泼辣的麦克斯竟吓得躲起来。卡罗琳硬将兰迪拉到了车上，让他们面对面解决分手。兰迪告诉麦克斯，因为他太喜欢麦克斯了，所以一直不舍得跟她说分手，拖到了现在。他目前已知的所有异地恋都没有好结果，那样的分手更痛苦。
她们又一起来到苏菲治不孕的女巫那里。女巫说她通过灵得知了麦克斯刚跟爱人分手，那个男人也很爱她。她作了法，将麦克斯的痛苦装到了一个空罐子里。面对急于怀孕的苏菲，她却坦率说无法使她怀孕。苏菲十分气恼。
麦克斯和卡罗琳的归来受到了餐厅每个人的欢迎。就连一直被麦克斯欺负的阿韩，也告诉她们说，她们不在，他的心就像有了一个洞。奥列格十分急迫地问苏菲到底能否怀上孕，苏菲告诉他说女巫说不能，因为她已经怀上孕三个月了!只是因为以前他们用的走私验孕棒的误导了他们，让他们一直以为没有怀孕。大家都为他们俩高兴欢呼起来。卡罗琳也体贴地取出了不含酒精的酒庆祝这个好消息。
破产姐妹第五季第17集剧情介绍卡罗琳坚守友谊不听父言
卡罗琳的父亲在监狱里做了出音乐剧，演出时邀请女儿和麦克斯观看。卡罗琳考虑着要买件礼服穿着去比较隆重。苏菲想找个好烘焙师为即将出生的孩子准备蛋糕，卡罗琳和麦克斯自告奋勇。卡罗琳还为苏菲保留着宝贝性别的秘密，因为苏菲想将孩子的性别当成最后的惊喜送给自己。
她们俩人还得屈尊在阿韩的店里继续当服务员，因为直到27日，电影签约的25万美元才能进账。尽管如此，两人还是不时地憧憬着有钱后的情形。她们开蛋糕店的梦想进一步升级，想开家蛋糕和酒吧合二为一的店铺。
姐妹两人在观看地卡罗琳父亲的音乐剧后，卡罗琳的父亲支开了卡罗琳，私下里对麦克斯谈到，做蛋糕这样的小生意不适合卡罗琳，不会真正让她快乐。麦克斯听懂了他的意思，他是想让麦克斯跟卡罗琳散伙儿，因为现在手持25万美元的卡罗琳，完全可以有更好的未来。而麦克斯现在拖了她的后腿儿。
离开监狱后麦克斯故意找岔。姐妹俩闹了起来，当麦克斯手端蛋糕糊泼卡罗琳时，不小心泼到了来访的阿韩身上。一向粗心大意的卡罗琳再次闯了祸，她把苏菲托她保管的宝宝性别信封拉到了监狱。她再次来到狱中，向父亲寻找。听到父亲对她说的话，跟麦克斯如出一辙，卡罗琳似乎知道了什么。于是向父亲诉说了她这五年来脱胎换骨的变化，提到她跟麦克斯的友谊和她们俩组成的生意完美团队。父亲被她说服了，不再劝她重回华尔街，过上流生活。
卡罗琳终于动手做蛋糕，在做了失败的七个蛋糕之后，做出了她破产姐妹第五季第一个成功的蛋糕。两人将这只蛋糕端到了餐厅。苏菲、奥列格，厄尔都在等着，可卡罗琳再次犯了错，她一心顾着扑灭蛋烘制过程中起的火，居然忘了给蛋糕胚加上苏菲要求公布的性别颜色。苏菲很不高兴地起身而去，拒付蛋糕的费用。厄尔和阿韩也找借口纷纷离去。卡罗琳只得和麦克斯坐下，卡罗琳请麦克斯品尝了一口蛋糕。
吃下这并不美味的蛋糕，麦克斯显然说不出一句夸赞卡罗琳的话了。
破产姐妹第五季第18集剧情介绍姐妹俩生活事业顺风顺水
姐妹俩收到了好莱坞打来的款项，计划着开自己的甜品吧，希望得能到阿韩的支持，但被阿韩拒绝了，介绍了朋友依薇帮她们找店面。
卡罗琳偶然看到了麦克斯手机里兰迪的照片，忍不住数说她旧情难忘，藕断丝连。正说着，兰迪竟出现在餐厅里。原来他为代理人来此地办事，顺便来看望麦克斯。麦克斯不打算原谅他，但对兰迪的求爱攻势还是心软了，因为他显然熟知她的“弱点”和口味，为她寄了大堆的食品。
阿韩带卡罗琳和麦克斯去看店面。介绍店面的是阿韩的朋友依薇，她现在正在主动追求阿韩，但阿韩对她若即若离，因为依薇特殊的癖好，阿韩不敢苟同。
卡罗琳本以为麦克斯拒绝了兰迪，结果后来发现原来兰迪正躲在她俩住处的洗澡间里。卡罗琳问麦克斯到底想怎么办，麦克斯一向不擅长思考事情，她又很怕和兰迪和好再次受到伤害。卡罗琳说那明天再决定。破产姐妹第五季第二天，姐妹俩开始对和兰迪的事情权衡利弊。卡罗琳将麦克斯随时想到的兰迪的优点和缺点用笔记到小册子上，这时，兰迪又来看麦克斯了，卡罗琳为了确认麦克斯再次交出真心不会受到伤害，于是对兰迪进行了一番“审讯”，最后，兰迪吐露了真情，原来，他并非是为了委托人的事顺道而来，那只是个借口，事实上他是专为麦克斯而来的，所以，他才能在此呆了整整一个月。
阿韩终于同意姐妹俩用原来的蛋糕店来开甜点吧了，姐妹俩感到十分高兴。
破产姐妹第五季第19集剧情介绍兰迪拯救麦克斯的地狱生活
兰迪找到麦克斯，对她说两人总是在酒店里约会，感觉太香艳梦幻，想变换一个感觉，住到她的公寓去。麦克斯同意了。她和卡罗琳带着兰迪刚回到公寓不久，苏菲和奥列格就来敲门，因为他们家要安装婴儿保护设备，所以要将一些东西寄存到姐妹俩的住处来。
兰迪正以为要适应这里的环境时，却不小心踩到了地板上的钉子，血流如注。俩人急忙带兰迪来到医院，医院开了抗生素液体，兰迪挂着液体瓶子回到两人住处输液。
麦克斯和卡罗琳虽然上了班，但麦克斯始终放不下心来，担心着兰迪会在住处遭遇到什么突发状况。正担心，接到了兰迪电话，原来他投诉了房东，这下两人马上无心工作跑回了住处，因为她们现在的租住关系属于非法转租。
麦克斯甚至准备骑上马先溜掉躲一躲，兰迪却认为不必这样做。他不想让她生活在这样一个糟糕的环境里，麦克斯却埋怨他像她小学辅导员。房东来了，正当她们俩人担心得要死时，兰迪出面跟房东谈了，他律师的身份果然很有份量，房东答应免掉她俩两个月的房租并跟她们俩人签了正式租约。姐妹俩欣喜若狂，麦克斯扑到兰迪身上，她更爱兰迪了。听到兰迪说空闲时，帮自己填了申请甜点吧的法律申请表，卡罗琳当然也忍不住赞美兰迪。
兰迪准备还回到酒店住，他来的目的已经达到，他已了解麦克斯的所处环境，但他更爱她了。
破产姐妹第五季第20集剧情介绍麦克斯无法适应兰迪的人生
兰迪因为太喜欢麦克斯，考虑在曼哈顿与人合伙开律师所，与合伙人约见的晚餐，兰迪邀请麦克斯参加，麦克斯因为去高档餐厅总感觉不自在，所以没当回事地拒绝了。还是卡罗琳把她拽到后面讨论这件事，点拨她这不只是晚餐的事，而是有关他们俩未来的，麦克斯才明白过来。
这是家品位独特的高档餐厅，名字叫做喙。麦克斯欣赏不来它高档何在，禽类食物制作方法和食法也让她恶心，为了应酬，她不得不嘴上说着好吃，事实上把每道食物都藏在了条大毛巾里。不想晚到的卡罗琳不知情，拎起毛巾露出了真相。
卡罗琳劝她吃下去，为了爱她的兰迪，为了爱她而要搬来纽约的兰迪。他未来的合伙人已经感到很不理解麦克斯了。麦克斯硬着头皮吃下了一点，立马跑到不隔间的厕所狂吐。为了避免尴尬，卡罗琳不得不大声地讲话，以免大家注意到麦克斯的呕吐声。但麦克斯不停地呕吐让卡罗琳也掩盖不下去了，因为合伙人已经对她不肯坐下一直大声说话感到反感了。
兰迪也感到了异样，他敲着卫生间的门，想进去看看情况。麦克斯不听卡罗琳的劝告，竟要跳窗逃走，卡罗琳不得不跟着她。麦克斯告诉卡罗琳，她的身体告诉她，自己适应不了这些高档的东西和做作的人们。兰迪为了她来这里，就会将他整个高档的人生搬来这里。她对此显然无所适从。
兰迪骑着自行车追来后，她告诉了兰迪心中的真实想法。兰迪告诉她这不是问题，他像她一样，也不敢尝试她们餐厅的食物。当然，为了挑战一下自己，兰迪吃了破产姐妹第五季第一个汉堡，不到两分钟，他也到厕所呕吐去了。
卡罗琳麦克斯经过昨晚的事后，两人的姐妹情进一步浓厚升华。连苏菲都感动了，请她俩做未来孩子的干妈。
破产姐妹第五季第21集剧情介绍姐妹俩为甜品吧大费周章
麦克斯和卡罗琳的甜品吧，热火朝天地投入了装修中。她俩邀请了餐厅的同事们前来参观。兰迪后来也来了，还带来了啤酒庆祝。可隔壁披萨店老板安吉却对两人店里施工的嘈杂声表示不满，因为她办公室已经被震得石膏粉乱掉了。帅气的兰迪出现后，安吉才松了口，同意再给她们一周的装修时间。
兰迪这时却发现了她们装修中的问题。由于尺寸计算问题，甜品吧居然没有吧台。卡罗琳左思右想，终于想出了个好主意。她要说服安吉把那间办公室租给她。安吉当然不同意，卡罗琳让兰迪陪她去参加同学会，安吉这才喜笑颜开。
不过，麦克斯心里却对兰迪陪安吉这件事耿耿于怀，心内不爽。阿韩又过来告诉她们，其实能做主的并不是安吉，而是她的双胞胎弟弟安吉洛。没有他的签字同意，一切都白搭。听到这话，卡罗琳决定去诱使安吉拉同意出租。
安吉洛是个沉迷游戏的五十岁宅男，他也去参加同学会了。姐妹俩故意打扮成安吉洛喜欢的过时模样，出现在同学会。安吉洛果然称这样的她们为美女，并对她们动了心思。
麦克斯看到了安吉正跟兰迪在一起，生气地过去要戳穿安吉。安吉求她别这样，因为她中学是个失败者，她现在很想要在同学们面前风光一把。出于同情，麦克斯同意了，并假意撕夺让安吉成为聚会亮点。
卡罗琳呢，不得不陪着安吉洛跳舞，幸运的是，他同意了将那间办公室租给她们，只需要她再陪着他去看场车展。安吉洛让她穿漂亮点，好在人前炫上一把。
破产姐妹第五季第22集剧情介绍(大结局)麦克斯救阿韩与兰迪就此别过
兰迪回洛城的时间快要到了，他找麦克斯商量，可麦克斯一向对现实的东西欠缺思考。这时，一群韩国人来找阿韩，他们让麦克斯告诉阿韩，黄哥找他有事。如果敢不回电话，麻烦大了。卡罗琳不由得为阿韩担起心来。她们在自己正装修的甜点吧里，找到了躲在桌案底下的阿韩。原来，阿韩因为赌博欠了一屁股债。
麦克斯卡罗琳姐妹俩决定陪阿韩解决问题。三人一起到典哥的KTV房间去找他。黄哥并不买账，他给阿韩一首歌的时间还钱，如果歌唱完了还不了钱，就跺下阿韩的小脚趾。姐妹俩见情势紧迫，决定动用甜点吧的紧急备用资金先帮阿韩度过这一关再说。阿韩为了报答，给了姐妹俩餐厅的部分股权，俩人也成为餐厅的股东了。
兰迪知道这个消息后并不高兴。他不理解麦克斯连两人的未来都不肯动脑子想一下，却能跟他毫不商议，冲动地买下餐厅。麦克斯当然很重视两人的感情，她努力地想说服他接受这意外出现的状况。但是，兰迪显然很在意。因为本来还有两天时间能和麦克斯呆在一起，他却将机票提前改签了。
他来到餐厅找麦克斯道别。完全是一付后会无期的表情，麦克斯看了也很难过。兰迪说两人的关系，正像他一开始感觉到的那样，因为他那时就认为异地恋不会有结果要。他爱麦克斯，但显然两人的人生距离实在太远，只能就此别过。看着他离去的背影，麦克斯不禁差点涌出眼泪。
回到餐厅，厄尔正擦眼泪，卡罗琳搂住她的肩膀安慰了她。好在成为新晋店主的感觉还不错。麦克斯可是个拿得起放得下的好姑娘。
