多少个世纪以来，除了那些关于人鱼和水妖的民间传说外，有不少人还亲眼在幽暗的深潭、河流和大海里见过一些神秘的生物。科学家因此也受到启发，人类可以成为自由的两栖人吗？
水中怪物频频露面
水中怪物的传说由来已久。俄罗斯作家戈尔波夫斯基多年来一直在收集曾亲眼见过水生人的人所讲述的故事，其中不乏多位名人的亲身经历。有人曾于1522年为麦哲伦的环球航行画了一张版画，画面上轮船旁边有一条人鱼。
在另一位航海家哈得孙的航行日志里，1608年6月15日那一页记道：“今天看到了一种迄今未曾见过的生物。……它的前胸和后背如同女人，肤色白皙，头发乌黑油亮，下端是一条海豚般的尾巴。”
作家屠格涅夫有一次下河洗澡，见到了一个类猴女人。他把这次奇遇告诉了莫泊桑，后者把这一情节写进了他的小说《恐怖》里。
据戈尔波夫斯基所言，俄罗斯的卡累利阿地区向来就是“类鱼人”的“世袭领地”。而奥洛维茨地区维德湖边一些村庄的居民经常看到湖中有1米半长、圆脑袋、长头发、胳臂和大腿都很白净，只是躯干呈褐色的水中怪物出没。俄罗斯还有其它几个州也有人经常见到各种各样的“妖魔鬼怪”。1982年苏联潜水侦察员在贝加尔湖的水里遇到了同人一模一样的水下泳者，它们有3米来长的个子，身子紧裹着银灰色的工作服，在50米的深处也不携水中供氧装置，只戴球状潜水帽，游速很快。
